コトネ
단어 › もしもし

もしもし

감동사常用N5
も・し・も・し
PITCH ACCENT · 東京方言① 頭高型
① 頭高型
HIGHLOWDROP 核もしもし(は)

1번째 모라 「も」 뒤에서 피치가 떨어집니다. 뒤에 조사가 붙어도 낮게 유지.

뜻풀이 · 한국어 · English

  1. 1
    여보세요
    hello (e.g. on phone)
    감동사
    ›
    電話に出て「もしもし」と言った。
    전화를 받고 '여보세요' 하고 말했다.
  2. 2
    저기요!
    excuse me! (when calling out to someone)
    감동사
    ›
    もしもし、財布を落としましたよ。
    저기요, 지갑 떨어뜨리셨어요.
    ›
    もしもし、そこの方、ちょっとすみません。
    저기요, 거기 그분, 잠시만요.
    ›
    もしもし、大丈夫ですか。
    저기요, 괜찮으세요?