一つ

뜻풀이 · 한국어 · English

1. 1
   하나

   one

   수사

   ›

   りんごを一つください。▶

   사과 하나 주세요.

   🚩

   ›

   質問が一つあります。▶

   질문이 하나 있습니다.

   🚩

   ›

   お願いを一つ聞いてもらえますか。▶

   부탁 하나 들어줄 수 있어요?

   🚩
2. 2
   한 가지는

   for one thing

   명사

   ›

   失敗した理由は一つ、準備不足だった。▶

   실패한 이유는 한 가지, 준비 부족이었다.

   🚩

   ›

   気になる点が一つ、値段が高いことだ。▶

   신경 쓰이는 점이 한 가지, 가격이 비싸다는 것이다.

   🚩

   ›

   心配なのは一つ、天気だけだ。▶

   걱정되는 건 한 가지, 날씨뿐이다.

   🚩
3. 3
   오직, 단지

   only

   명사
4. 4
   ~조차 (안 되다)

   (not) even

   명사
5. 5
   한번 (~해보다)

   just (e.g. "just try it")

   명사 · 부사
6. 6
   일종의, 어떤

   some kind of; one type of

   の형용사

한자 구성 · 클릭하면 상세