단어 › 黄色い
黄色い
い형용사常用N5き・い・ろ・い
PITCH ACCENT · 東京方言⓪ 平板型
⓪ 平板型
하강 없음(平板) — 첫 모라만 낮고 조사까지 높게 이어집니다.
뜻풀이 · 한국어 · English
- 1노란yellowい형용사›黄色いレインコートを着た子供たちが歩いていた。노란 우비를 입은 아이들이 걷고 있었다.›庭に黄色い花が咲いている。정원에 노란 꽃이 피어 있다.›黄色い信号で急いで渡った。노란 신호에 서둘러 건넜다.
- 2(목소리가) 새된, 날카로운high-pitched (voice); shrillい형용사›観客席から黄色い声援が飛んだ。관중석에서 새된 응원 소리가 터져 나왔다.›アイドルが登場すると黄色い歓声が上がった。아이돌이 등장하자 날카로운 환호성이 터졌다.›女子高生たちの黄色い声が廊下に響いた。여고생들의 새된 목소리가 복도에 울렸다.