どうぞ

뜻풀이 · 한국어 · English

1. 1
   부디, 제발

   please; kindly; pray; I beg (of you)

   부사

   ›

   どうぞ、最後まで話を聞いてください。▶

   부디 이야기를 끝까지 들어 주세요.

   🚩

   ›

   どうぞお体を大切になさってください。▶

   부디 몸 건강히 잘 지내세요.

   🚩

   ›

   どうぞ神様、家族を守ってください。▶

   부디 신이시여, 가족을 지켜 주세요.

   🚩
2. 2
   얼마든지, 마음껏

   by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to)

   부사

   ›

   どうぞ、ご自由にお使いください。▶

   자유롭게 사용하세요.

   🚩

   ›

   どうぞ、遠慮しないで食べてください。▶

   사양하지 말고 마음껏 드세요.

   🚩

   ›

   座ってもいいですかと聞かれ、ええどうぞと答えた。▶

   앉아도 되냐고 물어서 네, 그러세요라고 답했다.

   🚩
3. 3
   여기 있습니다

   here you are

   부사
4. 4
   드리다

   to give

   スル동사