コトネ
단어 › 会う

会う

동사 · 五段(う) · 자동사常用N5
あ・う표기: 逢う · 遭う · 遇う
PITCH ACCENT · 東京方言① 頭高型
① 頭高型
HIGHLOWDROP 核あう(は)

1번째 모라 「あ」 뒤에서 피치가 떨어집니다. 뒤에 조사가 붙어도 낮게 유지.

뜻풀이 · 한국어 · English

  1. 1
    만나다
    to meet; to encounter; to see
    동사 · 五段(う) · 자동사
    ›
    駅で友達に会う約束をした。
    역에서 친구를 만나기로 약속했다.
    ›
    久しぶりに恩師に会えて嬉しかった。
    오랜만에 은사님을 만나서 기뻤다.
    ›
    明日、取引先の人と会うことになっている。
    내일 거래처 사람과 만나기로 되어 있다.
  2. 2
    (사고 등을) 당하다, 겪다
    to have an accident; to have a bad experience
    동사 · 五段(う) · 자동사
    ›
    旅行中に事故に会って、予定が狂ってしまった。
    여행 중에 사고를 당해서 일정이 틀어져 버렸다.
    ›
    昔、詐欺に会ったことがある。
    예전에 사기를 당한 적이 있다.
    ›
    ひどい目に会ったが、なんとか無事だった。
    험한 일을 겪었지만 어떻게든 무사했다.

활용형 악센트

辞書形会うあう①
ます形会いますあいます③
て形会ってあって①
た形会ったあった①
ない形会わないあわない②

규칙 기반 자동 생성 (NHK 계열 표준 규칙) · 一段·五段 동사 대상
재생은 브라우저 음성 — 그래프와 달리 억양은 보장되지 않습니다

한자 구성 · 클릭하면 상세