단어 › 固める

固める

동사 · 一段 · 타동사常用N1

か・た・め・る표기: 堅める

PITCH ACCENT · 東京方言⓪ 平板型

⓪ 平板型

하강 없음(平板) — 첫 모라만 낮고 조사까지 높게 이어집니다.

뜻풀이 · 한국어 · English

1
굳히다, 다지다, 강화하다, 움켜쥐다
to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt)
동사 · 一段 · 타동사
2
모으다, 합치다, 통합하다
to put together; to collect; to gather; to consolidate
동사 · 一段 · 타동사
3
확고히 하다, 다지다, 굳히다
to make secure; to stabilize; to settle down; to strengthen (belief, resolution, etc.); to establish (evidence)
동사 · 一段 · 타동사
4
강화하다, 보강하다
to fortify; to reinforce; to support
동사 · 一段 · 타동사
5
갖춰 입다, 단단히 차려입다
to wear for a specific purpose (armor, coat, etc.)
동사 · 一段 · 타동사
6
맹세하다, 다짐하다
to swear; to resolutely vow; to sincerely promise
동사 · 一段 · 타동사
7
단단히 묶다, 동여매다
to tie tightly; to fasten
동사 · 一段 · 타동사
8
활을 힘껏 당기다
to hold a bow fully drawn
동사 · 一段 · 타동사

辞書形固めるかためる⓪

ます形固めますかためます④

て形固めてかためて⓪

た形固めたかためた⓪

ない形固めないかためない⓪

규칙 기반 자동 생성 (NHK 계열 표준 규칙) · 一段·五段 동사 대상
재생은 브라우저 음성 — 그래프와 달리 억양은 보장되지 않습니다