단어 › 使う

使う

동사 · 五段(う) · 타동사常用N5

つ・か・う표기: 遣う

PITCH ACCENT · 東京方言⓪ 平板型

⓪ 平板型

하강 없음(平板) — 첫 모라만 낮고 조사까지 높게 이어집니다.

뜻풀이 · 한국어 · English

1
사용하다, 쓰다
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use
동사 · 五段(う) · 타동사
›
このはさみは切れ味がよくて使いやすい。
이 가위는 잘 들어서 쓰기 편하다.
›
新しいソフトを使ってみた。
새 소프트웨어를 써 보았다.
›
古い方法を使って計算した。
옛날 방식을 써서 계산했다.
2
부리다, 다루다
to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate
동사 · 五段(う) · 타동사
›
あの店長は従業員をうまく使う。
그 점장은 직원들을 잘 부린다.
›
猟師は猟犬を巧みに使って獲物を追った。
사냥꾼은 사냥개를 능숙하게 부려서 사냥감을 쫓았다.
›
彼は人形を自在に使って観客を沸かせた。
그는 인형을 자유자재로 다뤄 관객을 열광시켰다.
3
쓰다(시간·돈을), 소비하다
to use (time, money, etc.); to spend; to consume
동사 · 五段(う) · 타동사
4
구사하다(언어를)
to use (language); to speak
동사 · 五段(う) · 타동사

辞書形使うつかう⓪

ます形使いますつかいます④

て形使ってつかって⓪

た形使ったつかった⓪

ない形使わないつかわない⓪

규칙 기반 자동 생성 (NHK 계열 표준 규칙) · 一段·五段 동사 대상
재생은 브라우저 음성 — 그래프와 달리 억양은 보장되지 않습니다