단어 › 止める

止める

동사 · 一段 · 타동사常用N4

と・め・る표기: 留める · 停める

PITCH ACCENT · 東京方言⓪ 平板型

⓪ 平板型

하강 없음(平板) — 첫 모라만 낮고 조사까지 높게 이어집니다.

뜻풀이 · 한국어 · English

1
멈추다, 끄다
to stop; to turn off
동사 · 一段 · 타동사
2
주차하다
to park
동사 · 一段 · 타동사
3
참다, 고통을 멎게 하다
to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain)
동사 · 一段 · 타동사
4
말리다, 못하게 하다
to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit
동사 · 一段 · 타동사
5
유의하다, 명심하다
to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind
동사 · 一段 · 타동사
6
고정하다, 고정시키다
to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple
동사 · 一段 · 타동사
7
구금하다, 억류하다
to detain; to keep in custody
동사 · 一段 · 타동사

辞書形止めるとめる⓪

ます形止めますとめます③

て形止めてとめて⓪

た形止めたとめた⓪

ない形止めないとめない⓪

규칙 기반 자동 생성 (NHK 계열 표준 규칙) · 一段·五段 동사 대상
재생은 브라우저 음성 — 그래프와 달리 억양은 보장되지 않습니다