コトネ
단어死ぬ

死ぬ

동사 · 五段(ぬ) · 자동사常用N5
し・ぬ
PITCH ACCENT · 東京方言 平板型
平板型
HIGHLOW(は)

하강 없음(平板) — 첫 모라만 낮고 조사까지 높게 이어집니다.

뜻풀이 · 한국어 · English

  1. 1
    죽다
    to die; to pass away
    동사 · 五段(ぬ) · 자동사
    祖父は去年、病気で死んだ。
    할아버지는 작년에 병으로 돌아가셨다.
    この植物は水をやらないと死んでしまう。
    이 식물은 물을 안 주면 죽어버린다.
    事故で多くの人が死んだ。
    사고로 많은 사람이 죽었다.
  2. 2
    생기를 잃다, 죽은 듯하다
    to lose spirit; to lose vigor; to look dead
    동사 · 五段(ぬ) · 자동사
    彼は最近、目が死んだような顔をしている。
    그는 요즘 눈이 죽은 듯한 얼굴을 하고 있다.
    徹夜続きで彼の表情は完全に死んだようになっていた。
    연속된 밤샘으로 그의 표정은 완전히 생기를 잃은 상태였다.
    疲れきった彼の目はすっかり死んでいた。
    지칠 대로 지친 그의 눈은 완전히 생기가 없었다.
  3. 3
    멎다, 그치다
    to cease; to stop
    동사 · 五段(ぬ) · 자동사

활용형 악센트

辞書形死ぬしぬ
ます形死にますしにます
て形死んでしんで
た形死んだしんだ
ない形死なないしなない

규칙 기반 자동 생성 (NHK 계열 표준 규칙) · 一段·五段 동사 대상
재생은 브라우저 음성 — 그래프와 달리 억양은 보장되지 않습니다

한자 구성 · 클릭하면 상세