단어 › 女
女
명사 · n-pref常用N5お・ん・な
PITCH ACCENT · 東京方言③ 尾高型
③ 尾高型
3번째 모라 「な」 뒤에서 피치가 떨어집니다 (尾高 — 단어 안에서는 하강이 없고 조사에서 떨어짐).
뜻풀이 · 한국어 · English
- 1여자woman; female명사 · n-pref›あの女の人は誰ですか。저 여자분은 누구예요?›女ばかりのグループで旅行に行った。여자들로만 이루어진 그룹으로 여행을 갔다.›女は昔よりずっと社会で活躍している。여자는 예전보다 훨씬 사회에서 활약하고 있다.
- 2애인, 정부female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman명사›彼にはもう何年も付き合っている女がいるらしい。그에게는 벌써 몇 년째 만나는 여자가 있는 모양이다.›あの男には裏で会っている女がいるという噂だ。그 남자에게는 몰래 만나는 여자가 있다는 소문이다.›社長には長年連れ添う女がいた。사장에게는 오랫동안 곁을 지킨 여자가 있었다.