コトネ
단어切手

切手

명사常用N5
き・っ・て
PITCH ACCENT · 東京方言 平板型 尾高型
平板型
HIGHLOW(は)

하강 없음(平板) — 첫 모라만 낮고 조사까지 높게 이어집니다.

尾高型
HIGHLOWDROP 核(は)

3번째 모라 「」 뒤에서 피치가 떨어집니다 (尾高 — 단어 안에서는 하강이 없고 조사에서 떨어짐).

이 단어는 2가지 악센트로 쓰입니다. 지역·세대· 문맥에 따라 갈리며 어느 하나가 대표라고 단정하지 않습니다 — 출처인 UniDic 이 둘 다 싣고 있고, 어느 쪽이 우선인지는 이 데이터로 판단할 수 없기 때문입니다. 음성이 아직 없는 악센트는 순차적으로 추가하고 있습니다.

뜻풀이 · 한국어 · English

  1. 1
    우표
    stamp (postage)
    명사
    手紙に切手を貼って投函した。
    편지에 우표를 붙여서 부쳤다.
    記念切手を集めるのが趣味だ。
    기념우표를 모으는 게 취미다.
    切手が足りなくて、郵便局まで買いに行った。
    우표가 모자라서 우체국까지 사러 갔다.
  2. 2
    상품권
    merchandise certificate
    명사
    お歳暮のお返しに図書切手を贈った。
    연말 선물의 답례로 도서 상품권을 보냈다.
    昔は本を図書切手で買うことがよくあった。
    예전에는 도서 상품권으로 책을 사는 일이 흔했다.
    引き出物として商品切手をもらうことがある。
    답례품으로 상품권을 받는 경우가 있다.

한자 구성 · 클릭하면 상세