단어 › 大丈夫
大丈夫
な형용사 · 부사 · 감동사 · 명사常用N5だ・い・じょ・う・ぶ읽기: だいじょぶ
PITCH ACCENT · 東京方言③ 中高型
③ 中高型
3번째 모라 「じょ」 뒤에서 피치가 떨어집니다. 뒤에 조사가 붙어도 낮게 유지.
뜻풀이 · 한국어 · English
- 1괜찮다, 문제없다safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okayな형용사›「大丈夫ですか」と声をかけられた。'괜찮으세요?'라는 말을 들었다.›この薬は子供が飲んでも大丈夫だ。이 약은 아이가 먹어도 괜찮다.›少し休めば大丈夫だと思う。조금 쉬면 괜찮을 거라고 생각한다.
- 2틀림없이, 분명히certainly; surely; undoubtedly부사
- 3괜찮습니다(사양의 뜻), 됐습니다no thanks; I'm good; that's alright감동사 · な형용사
- 4대장부great man; fine figure of a man명사