コトネ
단어通じる

通じる

동사 · 一段 · 자동사 · 타동사常用N3
つ・う・じ・る
PITCH ACCENT · 東京方言 平板型
平板型
HIGHLOW(は)

하강 없음(平板) — 첫 모라만 낮고 조사까지 높게 이어집니다.

뜻풀이 · 한국어 · English

  1. 1
    통하다, 이어지다
    to be open (to traffic); to lead (to); to connect (to); to run (from, between; e.g. bus service); to extend (up to); to go (to); to reach
    동사 · 一段 · 자동사
  2. 2
    통하다, 연결되다
    to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to get through (e.g. of a signal); to connect (e.g. of a call); to work (of a phone line)
    동사 · 一段 · 타동사 · 자동사
  3. 3
    전달되다, 통하다
    to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be comprehended; to get across (e.g. of an idea)
    동사 · 一段 · 자동사
  4. 4
    정통하다, 훤히 알다
    to be well versed (in); to be proficient (in); to know a lot (about); to be familiar (with)
    동사 · 一段 · 자동사
  5. 5
    널리 알려지다, 통용되다
    to be widespread; to be commonly known; to be prevalent
    동사 · 一段 · 자동사
  6. 6
    효과가 있다, 통용되다
    to have an effect; to work; to be on par (with)
    동사 · 一段 · 자동사
  7. 7
    내통하다
    to communicate secretly (with the enemy); to conspire (with); to betray
    동사 · 一段 · 자동사
  8. 8
    정을 통하다, 밀통하다
    to have an affair (with); to have an illicit relationship; to be intimate (with)
    동사 · 一段 · 자동사
  9. 9
    관련되다, 통하다
    to be relevant (to); to concern
    동사 · 一段 · 자동사
  10. 10
    대변을 보다, 배변하다
    to have bowel movement; to (be able to) defacate
    동사 · 一段 · 자동사
  11. 11
    전하다, 통하게 하다
    to convey (an intention, feeling, etc.); to get (something) across; to communicate; to make (someone) understand
    동사 · 一段 · 타동사
  12. 12
    건네다, 내밀다
    to give out (e.g. a business card); to hand out (a name card)
    동사 · 一段 · 타동사
  13. 13
    ~을 거쳐 하다, ~을 통해 하다
    to do via (something); to go through (someone); to do by using
    동사 · 一段 · 타동사
  14. 14
    전체에 걸치다
    to span the entirety (of); to concern (all of); to extend (all across)
    동사 · 一段 · 타동사

활용형 악센트

辞書形通じるつうじる
ます形通じますつうじます
て形通じてつうじて
た形通じたつうじた
ない形通じないつうじない

규칙 기반 자동 생성 (NHK 계열 표준 규칙) · 一段·五段 동사 대상
재생은 브라우저 음성 — 그래프와 달리 억양은 보장되지 않습니다

한자 구성 · 클릭하면 상세