단어 › 通る
通る
동사 · 五段(る) · 자동사 · 접미사常用N4と・お・る표기: 透る · 徹る
PITCH ACCENT · 東京方言① 頭高型
① 頭高型
1번째 모라 「と」 뒤에서 피치가 떨어집니다. 뒤에 조사가 붙어도 낮게 유지.
뜻풀이 · 한국어 · English
- 1지나가다, 통과하다to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of동사 · 五段(る) · 자동사
- 2운행하다, 다니다to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect동사 · 五段(る) · 자동사
- 3안내되어 들어가다, 들어가다to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in동사 · 五段(る) · 자동사
- 4관통하다, 꿰뚫다to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through동사 · 五段(る) · 자동사
- 5스며들다, 배다to permeate; to soak into; to spread throughout동사 · 五段(る) · 자동사
- 6멀리까지 들리다, 쩌렁쩌렁하다to carry (e.g. of a voice); to reach far동사 · 五段(る) · 자동사
- 7전달되다to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed동사 · 五段(る) · 자동사
- 8통과되다, 합격하다to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted동사 · 五段(る) · 자동사
- 9~로 통하다, ~로 알려지다to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for동사 · 五段(る) · 자동사
- 10앞뒤가 맞다, 이치에 맞다to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense동사 · 五段(る) · 자동사
- 11전달되다, 통하다to get across (e.g. of one's point); to be understood동사 · 五段(る) · 자동사
- 12~로 통하다, ~처럼 보이다to pass for; to come across as; to seem like동사 · 五段(る) · 자동사
- 13결이 곧다to be straight (e.g. wood grain)동사 · 五段(る) · 자동사
- 14박식하다, 정통하다to be well-informed; to be wise동사 · 五段(る) · 자동사
- 15끝까지 ~하다, 철저히 ~하다to do ... completely; to do ... thoroughly접미사 · 동사 · 五段(る)
활용형 악센트
辞書形通るとおる①
ます形通りますとおります④
て形通ってとおって①
た形通ったとおった①
ない形通らないとおらない③
규칙 기반 자동 생성 (NHK 계열 표준 규칙) · 一段·五段 동사 대상
재생은 브라우저 음성 — 그래프와 달리 억양은 보장되지 않습니다