단어 › 売る
売る
동사 · 五段(る) · 타동사常用N5う・る
PITCH ACCENT · 東京方言⓪ 平板型
⓪ 平板型
하강 없음(平板) — 첫 모라만 낮고 조사까지 높게 이어집니다.
뜻풀이 · 한국어 · English
- 1팔다to sell동사 · 五段(る) · 타동사›この店では新鮮な魚を安く売っている。이 가게에서는 신선한 생선을 싸게 팔고 있다.›引っ越しのために古い家具を売った。이사 때문에 오래된 가구를 팔았다.›手作りのアクセサリーをネットで売ることにした。수제 액세서리를 인터넷에서 팔기로 했다.
- 2배신하다, 팔아넘기다to betray; to sell out (one's friend, country, etc.)동사 · 五段(る) · 타동사›彼は仲間を売って自分だけ助かろうとした。그는 동료를 팔아넘기고 자기만 살아남으려 했다.›会社の機密情報をライバル社に売るなんて許せない。회사의 기밀 정보를 경쟁사에 팔아넘기다니 용서할 수 없다.›金のために故郷を売るような真似はしたくない。돈 때문에 고향을 팔아넘기는 짓은 하고 싶지 않다.
- 3이름을 알리다, 명성을 얻다to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself동사 · 五段(る) · 타동사
- 4싸움을 걸다, 도발하다to pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone동사 · 五段(る) · 타동사
활용형 악센트
辞書形売るうる⓪
ます形売りますうります③
て形売ってうって⓪
た形売ったうった⓪
ない形売らないうらない⓪
규칙 기반 자동 생성 (NHK 계열 표준 규칙) · 一段·五段 동사 대상
재생은 브라우저 음성 — 그래프와 달리 억양은 보장되지 않습니다