단어 › 八百屋
八百屋
명사常用N5や・お・や
PITCH ACCENT · 東京方言⓪ 平板型
⓪ 平板型
하강 없음(平板) — 첫 모라만 낮고 조사까지 높게 이어집니다.
뜻풀이 · 한국어 · English
- 1채소 가게, 청과물상greengrocer; fruit and vegetable shop명사›近所の八百屋でトマトを買った。동네 채소 가게에서 토마토를 샀다.›あの八百屋は朝早くから開いている。저 채소 가게는 아침 일찍부터 문을 연다.›八百屋のおばさんはいつも愛想がいい。채소 가게 아주머니는 항상 붙임성이 좋다.
- 2팔방미인, 만물박사jack of all trades명사›あの俳優は歌も踊りも演技もこなす八百屋のような存在だ。저 배우는 노래도 춤도 연기도 해내는 팔방미인 같은 존재다.