단어 › 負う

負う

동사 · 五段(う) · 타동사常用N3

お・う

PITCH ACCENT · 東京方言⓪ 平板型

⓪ 平板型

하강 없음(平板) — 첫 모라만 낮고 조사까지 높게 이어집니다.

뜻풀이 · 한국어 · English

1
짊어지다, 업다
to carry on one's back; to bear; to shoulder
동사 · 五段(う) · 타동사
2
떠맡다, 책임지다
to take (responsibility); to assume; to accept; to bear (the blame, costs, etc.); to have (a duty, obligation, etc.); to become responsible for; to be burdened with (work, debt, etc.)
동사 · 五段(う) · 타동사
3
상처를 입다, 당하다
to suffer (an injury); to sustain (a wound); to receive; to incur (a loss, damage, etc.)
동사 · 五段(う) · 타동사
4
신세를 지다, 은혜를 입다
to owe (a debt of gratitude to); to be indebted to
동사 · 五段(う) · 타동사
5
뒷배가 있다, 힘입다
to have (something) behind one; to be backed by
동사 · 五段(う) · 타동사

辞書形負うおう⓪

ます形負いますおいます③

て形負っておって⓪

た形負ったおった⓪

ない形負わないおわない⓪

규칙 기반 자동 생성 (NHK 계열 표준 규칙) · 一段·五段 동사 대상
재생은 브라우저 음성 — 그래프와 달리 억양은 보장되지 않습니다