風

뜻풀이 · 한국어 · English

1. 1
   바람

   wind; breeze; draught; draft

   명사

   ›

   今日は風が強くて、傘が壊れそうだ。▶

   오늘은 바람이 세서 우산이 부러질 것 같다.

   🚩

   ›

   窓を開けたら涼しい風が入ってきた。▶

   창문을 열었더니 시원한 바람이 들어왔다.

   🚩

   ›

   海辺は風が気持ちいい。▶

   바닷가는 바람이 기분 좋다.

   🚩
2. 2
   태도, 기색

   manner; behaviour; behavior

   명사 · n-pref

   ›

   彼は知らない風を装って話を続けた。▶

   그는 모르는 척하는 태도로 이야기를 계속했다.

   🚩

   ›

   彼女はいつも人を見下したような風がある。▶

   그녀는 항상 사람을 얕보는 듯한 기색이 있다.

   🚩

   ›

   何も気にしていない風で、実は深く傷ついていた。▶

   아무렇지 않은 태도였지만 사실은 깊이 상처받고 있었다.

   🚩
3. 3
   감기

   cold; influenza

   명사

한자 구성 · 클릭하면 상세