단어 › 服
服
명사 · n-suf · 조수사常用N5ふ・く
PITCH ACCENT · 東京方言② 尾高型
② 尾高型
2번째 모라 「く」 뒤에서 피치가 떨어집니다 (尾高 — 단어 안에서는 하강이 없고 조사에서 떨어짐).
뜻풀이 · 한국어 · English
- 1옷, 의복clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit명사 · n-suf›新しい服を買いに行こう。새 옷을 사러 가자.›彼女はいつもおしゃれな服を着ている。그녀는 항상 세련된 옷을 입고 있다.›雨で服がびしょ濡れになった。비 때문에 옷이 흠뻑 젖었다.
- 2약·차·담배 등을 세는 단위counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.조수사›この薬は一日三服に分けて飲んでください。이 약은 하루 세 첩으로 나눠서 드세요.›医者は粉薬を二服処方した。의사는 가루약을 두 첩 처방했다.›お茶を一服いただいて、少し休憩した。차를 한 잔 마시며 잠깐 쉬었다.