コトネ
단어払う

払う

동사 · 五段(う) · 타동사常用N4
は・ら・う표기: 掃う
PITCH ACCENT · 東京方言 中高型
中高型
HIGHLOWDROP 核(は)

2번째 모라 「」 뒤에서 피치가 떨어집니다. 뒤에 조사가 붙어도 낮게 유지.

뜻풀이 · 한국어 · English

  1. 1
    지불하다, 내다
    to pay (e.g. money, bill)
    동사 · 五段(う) · 타동사
  2. 2
    털다, 털어내다
    to brush off; to wipe away; to clear away; to dust off; to cut off (e.g. branches)
    동사 · 五段(う) · 타동사
  3. 3
    몰아내다, 쫓아내다
    to drive away (e.g. one's competitors)
    동사 · 五段(う) · 타동사
  4. 4
    처분하다, 팔아치우다
    to sell off (something unneeded); to dispose of
    동사 · 五段(う) · 타동사
  5. 5
    기울이다, 표하다
    to pay (e.g. attention); to show (e.g. respect, concern)
    동사 · 五段(う) · 타동사
  6. 6
    들이다, 기울이다
    to make (e.g. effort, sacrifice); to expend; to exert
    동사 · 五段(う) · 타동사
  7. 7
    비우다, 물러나다
    to move out (of one's own place); to vacate
    동사 · 五段(う) · 타동사
  8. 8
    후려치다, 쳐내다
    to sweep (e.g. one's legs); to knock aside
    동사 · 五段(う) · 타동사
  9. 9
    삐침을 긋다
    to make a sweeping stroke (in Japanese calligraphy)
    동사 · 五段(う) · 타동사
  10. 10
    주판을 초기화하다
    to reset (an abacus)
    동사 · 五段(う) · 타동사

활용형 악센트

辞書形払うはらう
ます形払いますはらいます
て形払ってはらって
た形払ったはらった
ない形払わないはらわない

규칙 기반 자동 생성 (NHK 계열 표준 규칙) · 一段·五段 동사 대상
재생은 브라우저 음성 — 그래프와 달리 억양은 보장되지 않습니다

한자 구성 · 클릭하면 상세