コトネ
단어磨く

磨く

동사 · 五段(く) · 타동사常用N5
み・が・く표기: 研く · 琢く
PITCH ACCENT · 東京方言 平板型
平板型
HIGHLOW(は)

하강 없음(平板) — 첫 모라만 낮고 조사까지 높게 이어집니다.

뜻풀이 · 한국어 · English

  1. 1
    닦다, 연마하다
    to polish; to shine; to burnish; to scour; to scrub; to brush (teeth); to grind (e.g. a lens)
    동사 · 五段(く) · 타동사
    寝る前に必ず歯を磨く。
    자기 전에 반드시 이를 닦는다.
    靴を磨いてから出かけた。
    구두를 닦고 나서 나갔다.
    窓ガラスをぴかぴかに磨いた。
    창유리를 반짝반짝하게 닦았다.
  2. 2
    갈고닦다, 연마하다
    to refine (a skill, etc.); to improve; to hone; to polish (up); to cultivate (one's character)
    동사 · 五段(く) · 타동사
    毎日練習して腕を磨いている。
    매일 연습하며 실력을 갈고닦고 있다.
    留学して語学力を磨きたい。
    유학해서 어학 실력을 연마하고 싶다.
    彼は人格を磨くことにも力を入れている。
    그는 인격을 수양하는 데도 힘쓰고 있다.

활용형 악센트

辞書形磨くみがく
ます形磨きますみがきます
て形磨いてみがいて
た形磨いたみがいた
ない形磨かないみがかない

규칙 기반 자동 생성 (NHK 계열 표준 규칙) · 一段·五段 동사 대상
재생은 브라우저 음성 — 그래프와 달리 억양은 보장되지 않습니다

한자 구성 · 클릭하면 상세