단어 › 落ちる
落ちる
동사 · 一段 · 자동사常用N4お・ち・る표기: 墜ちる · 落る
PITCH ACCENT · 東京方言② 中高型
② 中高型
2번째 모라 「ち」 뒤에서 피치가 떨어집니다. 뒤에 조사가 붙어도 낮게 유지.
뜻풀이 · 한국어 · English
- 1떨어지다, 무너지다to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way동사 · 一段 · 자동사
- 2해·달이 지다to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down동사 · 一段 · 자동사
- 3저하되다, 떨어지다to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind)동사 · 一段 · 자동사
- 4뒤떨어지다, 못하다to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of)동사 · 一段 · 자동사
- 5지워지다, 빠지다to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.)동사 · 一段 · 자동사
- 6살이 빠지다to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner동사 · 一段 · 자동사
- 7빠지다, 누락되다to be left out; to be omitted; to be missing동사 · 一段 · 자동사
- 8떨어지다(시험·선거에), 낙방하다to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful동사 · 一段 · 자동사
- 9타락하다, 저속해지다to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low)동사 · 一段 · 자동사
- 10몰락하다, 전락하다to be ruined; to go under; to fall (into hell)동사 · 一段 · 자동사
- 11빠지다(사랑·잠에)to fall (in love, asleep, etc.)동사 · 一段 · 자동사
- 12낙찰되다, 넘어가다to fall (into someone's hands); to be accepted (of a bid); to be won (of a tender); to be honoured (of a bill)동사 · 一段 · 자동사
- 13걸려들다, 속아 넘어가다to fall into (a trap); to fall for (a trick)동사 · 一段 · 자동사
- 14굴복하다to give in동사 · 一段 · 자동사
- 15자백하다to confess; to own up동사 · 一段 · 자동사
- 16귀결되다, 낙착되다to come to (a conclusion, topic, etc.); to arrive at (in the end)동사 · 一段 · 자동사
- 17함락되어 도망치다to leave (a city, castle, etc.); to (be defeated and) flee동사 · 一段 · 자동사
- 18납득되다, 마음에 와닿다to sink in; to be accepted (in one's heart)동사 · 一段 · 자동사
- 19함락되다to fall (to the enemy); to be defeated동사 · 一段 · 자동사
- 20돈이 들어오다to come in (of money)동사 · 一段 · 자동사
- 21빛·그림자가 드리우다to fall (upon; of light, a shadow, one's gaze, etc.)동사 · 一段 · 자동사
- 22기절하다, 실신하다to pass out (in judo); to fall unconscious동사 · 一段 · 자동사
- 23다운되다, 먹통이 되다to go down (of a website, server, etc.); to crash동사 · 一段 · 자동사
- 24로그아웃하다, 접속을 끊다to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offline동사 · 一段 · 자동사
- 25물고기가 깊은 곳으로 이동하다to move to deeper water (of a fish in cold weather)동사 · 一段 · 자동사
- 26동물이 죽다, 폐사하다to die (of an animal)동사 · 一段 · 자동사
- 27벼락이 떨어지다to strike (of lightning)동사 · 一段 · 자동사
활용형 악센트
辞書形落ちるおちる②
ます形落ちますおちます③
て形落ちておちて①
た形落ちたおちた①
ない形落ちないおちない②
규칙 기반 자동 생성 (NHK 계열 표준 규칙) · 一段·五段 동사 대상
재생은 브라우저 음성 — 그래프와 달리 억양은 보장되지 않습니다