料理

뜻풀이 · 한국어 · English

1. 1
   요리

   cooking; cookery; cuisine; food; dish

   명사 · スル동사 · 타동사

   ›

   母は毎日おいしい料理を作ってくれる。▶

   엄마는 매일 맛있는 요리를 만들어 준다.

   🚩

   ›

   この店は和食の料理が評判だ。▶

   이 가게는 일식 요리가 평판이 좋다.

   🚩

   ›

   週末は新しい料理に挑戦してみた。▶

   주말에는 새로운 요리에 도전해 봤다.

   🚩
2. 2
   능숙하게 처리함, 다룸

   dealing with (skillfully); handling (well); managing

   명사 · スル동사 · 타동사

   ›

   難しい交渉相手も彼にかかれば簡単に料理される。▶

   까다로운 협상 상대도 그의 손에 걸리면 쉽게 다뤄진다.

   🚩

   ›

   監督は若い選手をうまく料理して成長させた。▶

   감독은 젊은 선수를 능숙하게 다루어 성장시켰다.

   🚩

   ›

   彼はどんな難問も見事に料理してみせる。▶

   그는 어떤 난제도 훌륭하게 처리해 보인다.

   🚩

한자 구성 · 클릭하면 상세