コトネ
단어収める

収める

동사 · 一段 · 타동사 · 접미사常用N3
お・さ・め・る표기: 納める
PITCH ACCENT · 東京方言 中高型
中高型
HIGHLOWDROP 核(は)

3번째 모라 「」 뒤에서 피치가 떨어집니다. 뒤에 조사가 붙어도 낮게 유지.

뜻풀이 · 한국어 · English

  1. 1
    넣다, 보관하다
    to put (into); to put away (in); to put back (in); to keep (in); to store (in); to restore (to its place)
    동사 · 一段 · 타동사
  2. 2
    수록하다, 담다
    to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to publish (in); to capture (on film)
    동사 · 一段 · 타동사
  3. 3
    거두다, 이루다
    to achieve (results, success, etc.); to obtain; to get; to gain; to win; to make (a profit)
    동사 · 一段 · 타동사
  4. 4
    납부하다, 납품하다
    to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to supply
    동사 · 一段 · 타동사
  5. 5
    받아들이다, 받다
    to accept (a gift or money)
    동사 · 一段 · 타동사
  6. 6
    (범위 안에) 억제하다
    to keep (within a limit)
    동사 · 一段 · 타동사
  7. 7
    봉납하다, 바치다
    to offer (to a shrine, deity, etc.); to dedicate
    동사 · 一段 · 타동사
  8. 8
    진정시키다, 수습하다
    to subdue; to suppress; to settle
    동사 · 一段 · 타동사
  9. 9
    마무리하다, 끝맺다
    to finish; to conclude; to wind up; to bring to a close
    동사 · 一段 · 타동사 · 접미사

활용형 악센트

辞書形収めるおさめる
ます形収めますおさめます
て形収めておさめて
た形収めたおさめた
ない形収めないおさめない

규칙 기반 자동 생성 (NHK 계열 표준 규칙) · 一段·五段 동사 대상
재생은 브라우저 음성 — 그래프와 달리 억양은 보장되지 않습니다

한자 구성 · 클릭하면 상세