コトネ
단어食う

食う

동사 · 五段(う) · 타동사常用N3
く・う표기: 喰う · 啖う
PITCH ACCENT · 東京方言 頭高型
頭高型
HIGHLOWDROP 核(は)

1번째 모라 「」 뒤에서 피치가 떨어집니다. 뒤에 조사가 붙어도 낮게 유지.

뜻풀이 · 한국어 · English

  1. 1
    먹다
    to eat
    동사 · 五段(う) · 타동사
  2. 2
    살아가다, 생계를 꾸리다
    to live; to make a living; to survive
    동사 · 五段(う) · 타동사
  3. 3
    물다, 쏘다
    to bite; to sting (as insects do)
    동사 · 五段(う) · 타동사
  4. 4
    놀리다, 비웃다
    to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of
    동사 · 五段(う) · 타동사
  5. 5
    잠식하다, 갉아먹다
    to encroach on; to eat into; to consume
    동사 · 五段(う) · 타동사
  6. 6
    윗사람을 이기다, 기선을 제압하다
    to defeat a superior; to threaten a position
    동사 · 五段(う) · 타동사
  7. 7
    시간을 잡아먹다, 자원을 소비하다
    to consume time; to consume resources
    동사 · 五段(う) · 타동사
  8. 8
    (불리한 일을) 당하다, 겪다
    to receive something (usu. an unfavourable event)
    동사 · 五段(う) · 타동사
  9. 9
    (여성과) 관계를 맺다
    to have sexual relations with a woman, esp. for the first time
    동사 · 五段(う) · 타동사

활용형 악센트

辞書形食うくう
ます形食いますくいます
て形食ってくって
た形食ったくった
ない形食わないくわない

규칙 기반 자동 생성 (NHK 계열 표준 규칙) · 一段·五段 동사 대상
재생은 브라우저 음성 — 그래프와 달리 억양은 보장되지 않습니다

한자 구성 · 클릭하면 상세