단어 › 出かける
出かける
동사 · 一段 · 자동사常用N5で・か・け・る표기: 出掛ける
PITCH ACCENT · 東京方言⓪ 平板型
⓪ 平板型
하강 없음(平板) — 첫 모라만 낮고 조사까지 높게 이어집니다.
뜻풀이 · 한국어 · English
- 1외출하다, 나가다to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out동사 · 一段 · 자동사›週末は、家族で公園へ出かけた。주말에는 가족끼리 공원에 나갔다.›雨が降っているので、出かけるのをやめた。비가 와서 외출하는 것을 그만두었다.›友達と映画を見に出かける約束をした。친구와 영화를 보러 나가기로 약속했다.
- 2막 나가려던 참이다to be about to leave; to be just going out동사 · 一段 · 자동사›出かけようとした矢先、電話が鳴った。막 나가려던 찰나에 전화가 울렸다.›玄関で靴を履いて出かけるところだった。현관에서 신발을 신고 막 나가려던 참이었다.
활용형 악센트
辞書形出かけるでかける⓪
ます形出かけますでかけます④
て形出かけてでかけて⓪
た形出かけたでかけた⓪
ない形出かけないでかけない⓪
규칙 기반 자동 생성 (NHK 계열 표준 규칙) · 一段·五段 동사 대상
재생은 브라우저 음성 — 그래프와 달리 억양은 보장되지 않습니다