단어 › 分かる
分かる
동사 · 五段(る) · 자동사 · 감동사常用N5わ・か・る표기: 解る · 判る · 分る
PITCH ACCENT · 東京方言② 中高型
② 中高型
2번째 모라 「か」 뒤에서 피치가 떨어집니다. 뒤에 조사가 붙어도 낮게 유지.
뜻풀이 · 한국어 · English
- 1이해하다, 알다to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow동사 · 五段(る) · 자동사›先生の説明で、やっと意味が分かった。선생님 설명으로 드디어 의미를 이해했다.›この漢字の読み方が分かりません。이 한자 읽는 법을 모르겠어요.›彼の気持ちが、少しずつ分かってきた。그의 마음을 조금씩 이해하게 되었다.
- 2밝혀지다, 판명되다to become clear; to be known; to be discovered; to be realized (realised); to be found out; to make sense동사 · 五段(る) · 자동사›詳しい調査の結果、原因が分かった。자세한 조사 결과 원인이 밝혀졌다.›犯人が誰か、ようやく分かった。범인이 누구인지 드디어 밝혀졌다.›検査で、病気の正体が分かった。검사에서 병의 정체가 판명됐다.
- 3알아!, 나도 그렇게 생각해!I know!; I think so too!감동사
활용형 악센트
辞書形分かるわかる②
ます形分かりますわかります④
て形分かってわかって②
た形分かったわかった②
ない形分からないわからない③
규칙 기반 자동 생성 (NHK 계열 표준 규칙) · 一段·五段 동사 대상
재생은 브라우저 음성 — 그래프와 달리 억양은 보장되지 않습니다