コトネ
단어落とす

落とす

동사 · 五段(す) · 타동사常用N4
お・と・す표기: 落す
PITCH ACCENT · 東京方言 中高型
中高型
HIGHLOWDROP 核(は)

2번째 모라 「」 뒤에서 피치가 떨어집니다. 뒤에 조사가 붙어도 낮게 유지.

뜻풀이 · 한국어 · English

  1. 1
    떨어뜨리다
    to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind
    동사 · 五段(す) · 타동사
  2. 2
    지우다, 없애다
    to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape
    동사 · 五段(す) · 타동사
  3. 3
    떨어뜨리다, 낙방시키다
    to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election)
    동사 · 五段(す) · 타동사
  4. 4
    낮추다, 떨어뜨리다
    to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances
    동사 · 五段(す) · 타동사
  5. 5
    함락시키다, 자백을 받아내다
    to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with
    동사 · 五段(す) · 타동사
  6. 6
    다운로드하다
    to download; to copy from a computer to another medium
    동사 · 五段(す) · 타동사
  7. 7
    (유도에서) 기절시키다
    to make someone swoon (judo)
    동사 · 五段(す) · 타동사
  8. 8
    이야기를 마무리 짓다
    to finish a story (e.g. with the punch line)
    동사 · 五段(す) · 타동사
  9. 9
    (단식 등을) 끝내다
    to finish (a period, e.g. of fasting)
    동사 · 五段(す) · 타동사
  10. 10
    유혹하다, 마음을 사로잡다
    to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)
    동사 · 五段(す) · 타동사

활용형 악센트

辞書形落とすおとす
ます形落としますおとします
て形落としておとして
た形落としたおとした
ない形落とさないおとさない

규칙 기반 자동 생성 (NHK 계열 표준 규칙) · 一段·五段 동사 대상
재생은 브라우저 음성 — 그래프와 달리 억양은 보장되지 않습니다

한자 구성 · 클릭하면 상세